Cases involving disputes over the patent royalty after an application for patent is declared but before the patent right is granted 7. 初代天皇である神武天皇が即位した日であり、日本の旧憲法で、アジアで初めての近代憲法とされる大日本帝国憲法（だいにほんていこくけんぽう）が公布された日でもあります。 It is a day where Emperor Jinmu, the first emperor of Japan, assumed the throne. 石油、石炭の大部分を輸入に頼るフィリピンでは、エネルギー安全保障の観点から年にバイオ燃料法が公布された。 From the viewpoint of energy security, the Republic of the Philippines, where most oil and coal are imported from abroad , issued the Biofuels Law Republic Act {/INSERTKEYS}{/PARAGRAPH} of also came into effect in August. 古社寺保存法（文化財保護法の前身にあたる旧法）が公布された年（明治30年）には壁画をガラスで覆って保護することが検討されたが実現はしなかった。 In when The Law for Ancient Temples and Shrines Preservation the prior law to establish The Law for the Protection of Cultural Properties was proclaimed , it was considered to preserve the mural wall paintings by covering with glass, but that never happened. 選挙が実施され、民衆の集会という制度が形作られロジャヴァ憲法が公布された。 Elections were held, popular assemblies established and the Constitution of Rojava was approved. {PARAGRAPH}{INSERTKEYS}その他の翻訳オプション 5月20日には、日本政府により合法伐採木材等の流通及び利用の促進に関する法律が公布された。 On May 20, the Japanese government passed the "Law to Promote the Distribution and Use of Legally Logged Wood. It is also the day where Japan's former constitution was modernized , and the Meiji Constitution was announced, making it the first modern constitution in Asia. なお，平成11年8月，暴力団等による薬物・銃器の不正取引を含め，組織的な犯罪に適切に対処するため，組織的な犯罪の処罰及び犯罪収益の規制等に関する法律（平成11年法律第号），犯罪捜査のための通信傍受に関する法律（平成11年法律第号）及び刑事訴訟法の一部を改正する法律（平成11年法律第号）が公布された。 In February,the Law Concerning the Punishment of Organized Crime, Regulation of Earnings from Crime, etc. しかし、新憲法が公布された翌22年5月3日には帝室博物館は皇室の手を離れて国に移管され、再び文部省所管の博物館となったのである。 On May 3, the new Constitution came into force the previous day , the Imperial Museums were returned to the state, which in turn made them National Museums and were put again under the authority of the Education Ministry. 商用衛星に係る輸出許可及び技術支援協定等の処理手続｛前28文字下線あり｝ 1. In addition, it is expected that the issuance of the Integrated Resort IR Development Act on July 27, will boost investment to Japan by overseas investors who have knowledge and experience regarding the development and operation of IRs. of came into effect to take proper measures against organized crime, including illicit traffic in drugs and firearms by organized crime groups. For the same purpose, the Law Concerning Wiretapping for Criminal Investigation Law No. なお戦後は同じ日が国民の祝日文化の日となったが、これは昭和21年（年）の11月3日に日本国憲法が公布されたことに由来し、明治節とは関係なく定められたということになっている。 After the war, the same day became a national holiday 'Culture Day,' which had, officially, nothing to do with the Meiji festival and had its origin as the day when the Constitution of Japan was announced on November 3, 折しも二人の主張を支援するように教育に関する勅語が公布されたため、博文館に企画を持ち掛けた。 Encouraged by the issue of Imperial Rescript on Education, they offered the plan to Hakubun-Kan. Procedures for Export Licenses, Approval of Technical Assistance Agreement and Other Measures Concerning Commercial Satellites 1. On January 22, , an Export Control Directive was issued that instituted a set of reforms designed to expedite and improve the way that the Government of the United States licenses the export of defense equipment, services and technical data. 発明特許の出願が公布された後、特許権が与えられる前の使用料に係る紛争案件 7. 例えば、マレーシアの大手デベロッパーであるセティア インターナショナル ジャパンは大阪・泉佐野市とりんくう中央公園においてMICE機能を含めた複合施設開発について本契約を結んだが、年7月27日にIR（統合型リゾート）整備法が公布されたことに伴い、IRの開発・運営ノウハウを蓄積している海外事業者による日本投資の活性化が期待されるなど、直接投資以外でも日本市場への参入を図る海外投資家の姿も散見される。 For example, Setia International Japan, a major developer based in Malaysia, signed an agreement with the city of Izumisano in Osaka Prefecture regarding the development of complex facilities including facilities for MICEs in Rinku Park.
